pioneer

1. сущ.

общ. первопроходец, пионер, первооткрыватель

a pioneer of computer animation — пионер компьютерной анимации

2. прил.

1) общ. первый (исторически первый)

pioneer settlements — первые поселения

2) общ. пионерный; новаторский (первый в своей области, не имеющий аналогов)

pioneer invention — пионерное изобретение

pioneer product — новаторский продукт

Scotch tape was also a pioneer product in its field. — Липкая лента тоже была когда-то новаторским продуктом в своей области.

This computer game is a pioneer product in this new area. — Эта компьютерная игра является пионерным продуктом в данной области.

pioneer companies — компании-новаторы

Pioneer companies always aim to lead the field and to offer the latest technology.

pioneer marketing scholars — маркетологи-новаторы

See:

pioneer patent

3. гл.

общ. быть [делать что-л.\] первым, быть первооткрывателем, инициатором, новатором

to pioneer the market — первым делать что-л. на рынке

How should marketing managers in a high-tech firm decide whether to pioneer the market?

to pioneer the use of smth — первым использовать что-л.

One of the first companies to pioneer the use of the marketing concept was General Electric.

to pioneer new territory — открывать первым новую территорию

In a never-ending battle to break through the clutter, companies and their agencies will continue to pioneer new territory.

to pioneer price reductions — первым начать снижение цен